皆さん、こんにちは!30代で英語学習に悪戦苦闘中のブロガーです。海外旅行の際、安宿の壁の薄さに絶望した経験はありませんか?実は僕、以前ロンドンの格安ホステルで隣の部屋のパーティ騒音に耐えかね、受付で自信満々に「Give me an ear plug!」と叫んでしまったんです。

その結果、受付のスタッフは「え…耳を…刺す…?」とドン引き。どうやら「plug」という単語の使い方が強引すぎたようです。そんな恥ずかしい思いをしないために、今日は「耳栓」の正しい英語表現を伝授します!

🎧 ネイティブ英語 発音サウンドボード&カスタム練習帳

厳選フレーズの発音チェックはもちろん、自分の英文を自由に入力して何度でもリスニング練習ができます。

✏️️ 自由入力・英語発音チェッカー

単語の入れ替えOK

調べたい英文を入力するか、よく使う型をタップして単語を書き換えてみてください:

便利フレーズの型:

結論から言うと、耳栓は英語で "earplugs" と言います。ポイントは必ず複数形の「s」をつけること。耳は2つあるので、基本は複数形なんですね。僕のように「an ear plug」と言うと、「耳に刺さる何らかの物体」という非常にバイオレンスな響きになってしまうので要注意です!

耳栓に関連する表現と使い分け

英語フレーズニュアンス
Do you have earplugs?シンプルで一番伝わりやすい表現。
Could I get a pair of earplugs?より丁寧で、「1セット」というニュアンスを添える表現。
日本人がやりがちなNGパターン
「Give me...」と命令形で言ってしまうこと。ホテルのフロントでは「Could I have...?」や「Do you happen to have...?」を使うのがスマートです。また、海外旅行では他にも電卓や電源タップなど、持ち物の名前で戸惑うことが多いので準備しておきましょう。

会話例:
Me: Excuse me, it's a bit noisy tonight. Do you have earplugs?
Staff: Sure, here you go.

この記事のまとめ・使い分けの鉄則
1. 耳栓は必ず複数形で "earplugs" と言う。
2. 「Give me」ではなく「Could I have...?」で丁寧にお願いする。
3. 飛行機やホテルで騒音に困ったら、我慢せずに伝えてみよう!