「論点」という言葉に、何度泣かされたことか…
みなさん、こんにちは！英語学習に奮闘中の30代ブロガーです。今日も今日とて、冷や汗をかきながら英語と格闘しております（苦笑）。突然ですが、みなさんは会議中に「今の論点はどこですか？」と英語で聞きたくなったことはありませんか？
僕は以前、外資系のクライアントとの大事な会議で、まさにその状況に陥りました。議論が白熱しすぎて、誰が何を話しているのか、結局何を決めるべきなのかがサッパリ分からなくなってしまったんです。「待ってくれ、今の論点って何？」と日本語で言いたい。でも、ドヤ顔で英語を話したい僕は、当時の拙い知識を総動員して、思いっきり的外れな英語を叫んでしまったんです。「What is your point?」と。
…ええ、空気は凍りつきました。相手の顔が「お前、喧嘩売ってるのか？」と言わんばかりに引きつったのを、今でも昨日のことのように思い出します（汗）。「論点」を伝えるつもりが、ただ相手を責める言葉になっていたんですね。そんな僕の悲惨な黒歴史を教訓に、今日はビジネス英語で「論点」を正しく、スマートに伝える術を伝授したいと思います。
「論点」を指す英語、実はシチュエーションで使い分ける必要があるんです
さて、さっきの「What is your point?」ですが、これは文脈によっては「で、結局何が言いたいの？」という攻撃的なニュアンスになりかねません。ビジネスの場では、もっと柔らかく、かつ論理的であることを示す必要がありますよね。
論点を整理したいとき、あるいは議論の軸を明確にしたいとき、ネイティブがよく使うフレーズをいくつか紹介しますね。
- The point is… （要点は…です）
- The issue at hand is… （目下の論点は…です）
- What we need to focus on is… （我々が焦点を当てるべきことは…です）
- Let’s clarify the core issue. （論点を明確にしましょう）
これらを使うだけで、ずいぶんと知的な印象になります。僕は最初、これを使いこなせなくて「論理的思考」が足りない！ビジネス英語で大炎上した僕の黒歴史と、最短で信頼を勝ち取る思考術 (URL: https://eigo-phrase.jp/logical-thinking-in-business-english/) という記事で解説しているような、論理構成そのもので大失敗しました。論点を示すフレーズを知っているだけではダメで、やはり「何を議論しているか」という構造を理解していないと、結局は「痛い人」になってしまうんですよね。
「論点」を外さないための会議術
英語そのものも大事ですが、ビジネス英語において一番大切なのは「論点を外さない」という姿勢です。以前、僕がメールのやり取りで大失敗した時のことを思い出します。ビジネス英語の「メール」で大炎上！？僕の黒歴史から学ぶ、相手を怒らせない魔法のライティング術 (URL: https://eigo-phrase.jp/business-english-email-failure-story/) でも書いた通り、論点をぼかしたままメールを送ると、相手をイライラさせるだけでなく、プロジェクトそのものが停滞します。
会議の論点を明確にするためには、以下の3ステップを意識してみてください。
1. 相手の意見を一度受け止める
「I see your point.（おっしゃることは分かります）」と一度クッションを置くのがコツです。
2. 自分の論点を提示する
「However, I believe the main issue is…（しかし、主要な論点は〜だと考えます）」と繋げます。
3. 確認を求める
「Does that make sense?（これで合意できますか？）」と最後に確認することで、認識のズレを防げます。
このステップを踏むだけで、会議の進行が驚くほどスムーズになりますよ。僕もこれを意識するようになってから、「あの人、急に英語できるようになった？」なんて言われるようになりました（ニヤリ）。
結局、論点とは「相手への敬意」である
長々と語ってきましたが、結局のところ、ビジネス英語で「論点」を伝えるということは、単なる語彙の問題ではなく「相手と共通の認識を持つための努力」なんだと思います。
僕のように、ドヤ顔で間違った単語を突きつけるのではなく、相手が何に困っていて、自分がどう貢献できるのか。その「論点」を共有するためのツールとして、英語があるんですよね。これに気づくまでに、僕はどれだけの恥をかいてきたことか…。
みなさんも、もし会議で「論点」を英語で言いたくなったら、まずは落ち着いて、相手の目を見て、丁寧なフレーズを使ってみてください。もし間違えても大丈夫。失敗した分だけ、次は必ず上手くなります。僕という生きた見本がここにいますからね！
これからも、恥をかきながら、でもめげずに英語学習を楽しんでいきましょう！応援しています！
