「要点」を英語で言いたくて…会議室が凍りついたあの日(汗)
みなさん、こんにちは!英語学習に日々奮闘している、おっちょこちょいな日本人ブロガーです。いやぁ、英語って本当に難しいですよねぇ。特にビジネスの現場となると、緊張で頭が真っ白になって、とんでもない間違いをしちゃうこと、ありませんか?(苦笑)
実は少し前、海外のクライアントとの重要な会議で、プロジェクトの「要点」を説明しようとした時のことなんです。準備はバッチリ!と自信満々で臨んだはずが、いざ話そうとすると「要点」という単語がパッと出てこなくて…。焦った僕は、自信満々に変な造語を連発してしまい、会議室を完全に凍りつかせてしまいました…。
「え、こいつ何言ってんの?」というネイティブたちの視線、あの時の冷や汗は一生忘れません(泣)。今日はそんな僕の黒歴史を反面教師にして、ビジネスでバッチリ決まる「要点」の伝え方を伝授します!
実はシンプル!「要点」を伝える魔法の単語
結論から言いますね。ビジネスの現場で「要点」を伝えたいとき、難しい言葉は必要ありません。一番シンプルで、かつ最もネイティブが使う表現は「Key point」、あるいは単に「Point」です。
「え、そんな簡単なの?」って思いました?そうなんですよ、僕も当時は「もっとインテリっぽい言葉があるはずだ!」と無理して難しい単語を使おうとして自滅したんです。でも、ビジネス英語において重要なのは「正確さ」と「分かりやすさ」。無理に難しい単語を使って誤解を招くより、シンプルに伝えるのが一番の近道なんですよね。
具体的にどう使うの?
例えば、会議で話をまとめたいときはこんな風に使います。
- The key point is that we need to increase our budget.(要点は、予算を増やす必要があるということです。)
- Let me get straight to the point.(要点からお話ししますね。)
シンプルイズベスト!これだけで、相手にはあなたの言いたいことが確実に伝わります。僕のようにドヤ顔で変な単語をひねり出す必要なんて、全くないんです(笑)。
「要点」とあわせて覚えたい!ビジネスで信頼を勝ち取る表現
「要点」を伝える準備ができたら、次は会議で深みのある議論をするための表現も身につけましょう。実は、僕が以前会議で大失敗した際、このあたりを理解していればもう少しマシだったのかも…と思うフレーズがたくさんあるんです。
例えば、議論の質を高めるためには、相手の言っていることの背景を理解することも不可欠ですよね。そんな時に役立つのが「知見」を英語で言えずビジネス会議で大パニック!ネイティブを凍りつかせた僕の黒歴史と、信頼を勝ち取る魔法のフレーズで紹介されているような、相手の意見を尊重しつつ自分の見解を述べる表現です。
また、要点を説明した後に、さらに議論を深めるためには、自分の論理構成をしっかり伝えることも大切。僕の苦い経験から学んだ「論法」って英語でなんて言うの?会議でドヤ顔して大撃沈した僕の黒歴史と、信頼を勝ち取る魔法のフレーズを読んでおけば、会議での説得力はグンとアップしますよ!
まとめ:失敗は成功の母!
いかがでしたか?「要点」という言葉一つとっても、気負いすぎてしまうと僕のように大恥をかいてしまうこともあります。でも、失敗した分だけ、次はもっとうまく伝えられるようになるはず!
みなさんも、ぜひ今日紹介したフレーズを実際の会議で使ってみてください。もしまた失敗しちゃったら…その時は僕と一緒に笑い飛ばしましょう!(苦笑)英語学習は地道な道のりですが、一緒に楽しんでいきましょうね。
