皆さん、こんにちは！英語学習に七転び八起き、30代ブロガーの〇〇です！
今日はですね、「面接」の英語について深掘りしていこうと思います！タイトルにもある通り、「面接」は英語で「Interview」で正解なんですが……えぇ、私も最初は「これだけでいいの！？」って不安でしたよ、ホントに！
いやもう、私なんて昔、海外でちょっとしたバイトの面接を受けた時に、"What is your strong point?"って聞かれて、「I am strong at lifting heavy things!」って答えてしまいましてね。面接官がポカンとしてたのを、今でも夢に見ます……。筋肉アピールじゃなくて、仕事の強みを聞かれてたんですよね、当たり前ですけど！アチャ〜！
「Interview」だけで大丈夫？面接に関する英語表現
はい、結論から言うと、「面接」は基本的に「Interview」でOKです！これはもう、日常会話でもビジネスシーンでも、英語圏では共通の認識。なので、この単語を知っておけば、まず困ることはありません。
- Job interview：求職面接（一番よく使われますね！）
- Panel interview：複数人面接
- Phone interview：電話面接
- Video interview：ビデオ面接（最近はこれが増えましたね！）
でも、私が失敗したように、単語を知っているだけじゃどうにもならないのが、この英語学習の面白いところ（大変なところ！）ですよね。大切なのは、「面接」の場で何をどう話すか、そして相手の質問を正しく理解すること。
これだけは押さえたい！面接でよく聞かれる英語の質問と回答フレーズ
ここからは、英語の面接で「え、なんて言えばいいの！？」とならないために、よく聞かれる質問と、私が個人的に「これなら安心！」と思う回答フレーズをご紹介します。
質問1: Tell me about yourself.（自己紹介をお願いします。）
きました！これはもう、鉄板中の鉄板！でも、この質問の奥深さ、侮るなかれ。
NG回答例（私の昔の失敗談）
"I am 〇〇. I like watching anime and playing games."
（私、〇〇です。アニメを見たりゲームをするのが好きです。）面接官の心の声
「……いや、趣味じゃなくて、仕事につながる話が聞きたいんだよなぁ。」
「自己紹介」って、本当に奥深いんですよ。だって、ただの自己紹介じゃないじゃないですか？面接での自己紹介は、自分の強みや経験をアピールする絶好のチャンス！私もこれ、何度も失敗しては、こちらの記事で学び直しました。あ、そうそう、「自己紹介」は英語で「Self-introduction」？シーン別・ネイティブが本当に使う鉄板フレーズ5選！って記事で、もっと詳しく解説してるんで、ぜひ読んでみてくださいね！
回答のポイント
- 職務経歴、スキル、そして応募した職種への熱意を簡潔にまとめる
- 過去の成功体験や貢献した経験を盛り込むとGOOD！
回答例:
"Thank you for having me. My name is 〇〇, and I have X years of experience in [業界/職種]. In my previous role at [前職の会社名], I was responsible for [業務内容] and successfully [達成したこと]. I’m particularly passionate about [応募職種に関わること] and I’m very excited about the opportunity to contribute my skills to your team."
質問2: Why are you interested in this position?（なぜこの職務に興味がありますか？）
これもド直球で来ますね！ここで「給料が良いから」とか「家から近いから」なんて言っちゃうと、私みたいな「おっちょこちょい」認定されちゃいますよ！
回答のポイント
- 会社や職務内容について事前にリサーチしていることをアピール
- 自分のスキルや経験が、その職務にどう貢献できるかを具体的に示す
回答例:
"I’ve been following [応募先の会社名] for a while, and I’m very impressed by [会社の成果や文化など、具体的に褒めるポイント]. This particular position really stands out to me because [職務の魅力と自分のスキルが合致する点] aligns perfectly with my skills in [自分のスキル] and my passion for [関心分野]. I’m confident I can make a significant contribution."
質問3: What are your strengths and weaknesses?（あなたの長所と短所は何ですか？）
うぅ、この質問、私いつもドキドキしますねぇ。「短所」って、どこまで正直に言えばいいのか……って。昔、「My weakness is I’m too much of a perfectionist.（私の短所は完璧主義すぎるところです。）」なんて言ったら、「それって長所だよね？」って突っ込まれたことがあります……。ははは。
回答のポイント
- 長所：応募職種に関連するものを具体例を交えて説明。
- 短所：改善しようと努力していることを付け加える。決して職務に致命的な影響を与えるものでないこと。
回答例（長所）:
"My greatest strength is my problem-solving ability. In my previous role, when we faced [問題], I took the initiative to [解決策] which resulted in [ポジティブな結果]."
回答例（短所）:
"One area I’m actively working on is [短所、例：public speaking]. I’ve been taking online courses and practicing presenting to smaller groups to improve my confidence and delivery. I believe it’s essential for my growth."
面接の前後で使える英語フレーズ：私の失敗談から学ぶ！
面接は、実際に話す時間だけじゃありません。始まる前、そして終わった後も気を抜いちゃいけませんよ！
面接を始める時
入室して着席する際など、最初の印象って大事ですよね。
- "Thank you for inviting me for this interview."（この面接にお招きいただきありがとうございます。）
- "It’s a pleasure to meet you."（お会いできて光栄です。）
面接を終える時
面接官へのお礼と、結果を待つ気持ちを伝えます。
- "Thank you for your time and consideration."（お時間とご検討いただきありがとうございます。）
- "I enjoyed learning more about this opportunity."（この機会について詳しく知ることができ、大変有意義でした。）
- "I look forward to hearing from you soon."（近日中にお返事をいただけるのを楽しみにしています。）
正直、面接の結果を待つ間って、胃が痛くなりますよね。「もしかして不採用……？」なんて考えると、夜も眠れません。私なんか昔、海外転職でまさかの「不採用」通知が来た時に、その理由が理解できなくて、ネイティブの友人に助けてもらったことがあります。あの時の衝撃は忘れられない……。「不採用」は英語で「rejection」？海外転職で「え？」とネイティブに言われた話、皆さんも読んで心の準備をしておいてくださいね！
もちろん、最終目標は「内定」を勝ち取ること！無事に「内定」をいただけたら、もう飛び上がって喜びますよね！「内定」の英語表現は、これまた日本では聞き慣れないものが多いので、ぜひこちらの記事でチェックしてみてください！「内定」は英語で「job offer」ですよ！
そういえば、「採用する」の英語も奥が深いんですよ。だって、面接って結局、会社があなたを「採用する」かどうかを決める場ですからね！「採用する」は英語で「hire」または「adopt」？シーンで使い分け！で詳しく書いてますけど、私も昔、間違えて使ってしまってヒヤヒヤしたことがあって……。英語って、本当に一筋縄ではいきませんね！
まとめ：面接は準備と「人間味」がカギ！
英語での面接、正直言って日本語よりも緊張しますよね。私も本当に苦手で、いつも頭の中が真っ白になるんじゃないかとビクビクしてます。
でも、大切なのは完璧な英語を話すことだけじゃない、って私は思います。もちろん流暢に話せるに越したことはないんですけど、それよりも「伝えたい」という熱意や、あなたの人間性が相手に伝わることの方がずっと大事なんじゃないかな、と。
そして、一番は準備です！よく聞かれる質問に対して、自分なりの答えを事前に英語で用意しておく。これだけでも、当日焦らずに済みますし、何より自信につながります。
面接当日、「頑張って！」と声をかけたいけれど、英語だとどう表現すればいいのか迷いますよね。日本語の「頑張って」って、万能だけど英語にすると難しい！私も「Do your best!」って言われて、「上から目線！？」って思っちゃった経験があるんですよね（笑）。正しい使い分けはこちらの記事でバッチリです！「頑張って」は英語で「Good luck」？「Do your best」は上から目線？
皆さん、英語の面接、私も含めて苦手な人は多いと思いますが、一歩一歩、一緒に乗り越えていきましょう！応援してます！
