海外旅行の最中に「あれ？パスポートが見つからない！」と気づいた瞬間、血の気が引いてパニックになりますよね。
私も海外の空港でパスポートが見当たらなくなり、心臓が止まるかと思った経験があります（汗）。
パスポートは英語でもズバリ「passport（パスポート）」です。
しかし、いざという時に「なくしました」「盗まれました」と英語で伝えられなければ、助けを呼ぶことができません。
この記事では、万が一の緊急事態に備えて、パスポートの紛失・盗難時に使える英語フレーズと、落ち着いて行動するための対応ステップをまとめました。ぜひお守り代わりに読んでいってくださいね。
緊急事態！パスポートがない時の英語フレーズ
まずは周りの人や警察、空港職員に状況を伝えるための必須フレーズです。「自分の不注意でなくした」のか「誰かに盗まれた」のかで表現が変わります。
「なくした・見つからない」と伝えるフレーズ
- I lost my passport.
（パスポートをなくしました。） - I can’t find my passport.
（パスポートが見つかりません。） - My passport is missing.
（パスポートが見当たりません。）
「盗まれた」と伝えるフレーズ（※重要）
- My passport was stolen.
（パスポートが盗まれました。） - Someone stole my passport.
（誰かにパスポートを盗まれました。）
👉 盗難被害の状況を詳しく伝える英語はこちら
「スリ」は英語で「pickpocket」？盗難被害に遭った時の緊急英語
「置き引き」は英語で「snatch theft」？荷物が盗まれた時の対応
助けを求める＆大使館の場所を聞くフレーズ
困った時は一人で悩まず、とにかく助けを求めましょう。海外でパスポートを紛失した際、最終的に頼りになるのは日本大使館・領事館です。
- Could you please help me?
（助けていただけますか？） - Where is the Japanese Embassy / Consulate?
（日本大使館 / 領事館はどこですか？） - I need to contact the Japanese Embassy.
（日本大使館に連絡する必要があります。）
👉 パスポートだけでなく自分も道に迷ってしまったら？
「迷子」は英語で「lost」？「I’m lost」と助けを求めるフレーズ
パスポートを紛失した時の具体的な対応3ステップ
実際に紛失してしまった場合は、パニックにならず以下の手順で行動してください。
- 現地警察に届け出る
「I need to make a police report.（警察に届け出たいです）」と伝え、紛失・盗難届（ポリスレポート）を発行してもらいます。 - 日本大使館・総領事館へ行く
ポリスレポートを持参し、パスポートの再発行、または「帰国のための渡航書」の発給手続きを行います。 - 航空会社や旅行代理店に相談する
帰国便の搭乗手続きに影響が出るため、早めに状況を伝えましょう。
日常で使う「passport」の基本表現と発音
最後に、空港のチェックインなどで通常使う基本フレーズも確認しておきましょう。
発音のコツは、最初の「パ」を強く読むこと（パスポート）です。
- Here is my passport.
（こちらが私のパスポートです。） - My passport has expired.
（パスポートの有効期限が切れています。） - I need to renew my passport.
（パスポートを更新する必要があります。）
まとめ：パスポート紛失時は落ち着いて行動を！
いかがでしたか？一番大切なのは、万が一の事態に備えて「どう伝えるべきか」を知っておくことです。
- 見つからない時 ➡️ I can’t find my passport.
- 盗まれた時 ➡️ My passport was stolen.
海外旅行は楽しいものですが、予期せぬトラブルはつきものです。今回ご紹介したフレーズが、あなたの旅の安全を守るお守りになれば嬉しいです！
