レストランでの注文を英語で攻略！予約から支払いまでの必須フレーズ

レストランでの英語、もう怖くない！

海外旅行や留学、仕事で海外に滞在する際、レストランでの食事は楽しみの一つですよね。でも、「英語での注文って緊張する…」「アレルギーをうまく伝えられるかな？」と不安に思う方も多いのではないでしょうか？

ご安心ください！この記事では、レストランの予約から入店、注文、そして会計まで、スマートに乗り切るための英語フレーズを網羅的にご紹介します。これさえ読めば、あなたの食事体験はもっと豊かになるはずです！

人気のお店は事前に予約をしておくと安心です。電話での予約にチャレンジしてみましょう！

席の有無を確認する
"Do you have any tables available for two tonight?" (今夜、2名で空いている席はありますか？)
"Are you fully booked for this evening?" (今夜はもう満席ですか？)
人数と時間を伝える
"I’d like to make a reservation for [人数] at [時間]." (〇名で〇時に予約したいのですが。)
例: "I’d like to make a reservation for four at 7 PM." (4名で午後7時に予約したいのですが。)
予約を確定する
"Could I have your name, please?" (お名前をいただけますか？)
"My name is [あなたの名前]." (私の名前は〇〇です。)

予約を取ることは、ビジネスシーンで「アポ」を取るのと同じように、スマートな計画の一部です。しっかり伝えて、スムーズな食事を楽しみましょう。

お店に到着したら、まずは店員さんに声をかけましょう。

予約名を伝える
"I have a reservation under the name [あなたの名前]." (〇〇で予約しています。)
"We have a reservation for [人数] at [時間]." (〇時に〇名で予約しています。)
予約がない場合
"A table for two, please." (2名です。)
"How long is the wait?" (どのくらい待ちますか？)

メニューを見て、いよいよ注文です。質問をしたり、自分の希望を伝えたりする場面で役立つフレーズを覚えましょう。

メニューを頼む
"Could we have the menu, please?" (メニューをいただけますか？)
"What do you recommend?" (何かおすすめはありますか？)
料理について尋ねる
"What’s in this dish?" (この料理には何が入っていますか？)
"Is this spicy?" (これは辛いですか？)
"I’m allergic to [アレルギーのあるもの]. Does this dish contain [アレルギーのあるもの]?" (私は〇〇アレルギーなのですが、この料理に〇〇は含まれていますか？)
例: "I’m allergic to nuts. Does this dish contain nuts?" (ナッツアレルギーなのですが、この料理にナッツは含まれていますか？)
注文を決める
"I’ll have [料理名]." (〇〇にします。)
"Could I get [料理名], please?" (〇〇をいただけますか？)
"We’d like to order now." (注文をお願いします。)

食事中に困ったことや、追加で欲しいものがある時に使えるフレーズです。

追加注文
"Could we get another [飲み物/料理名], please?" (もう一つ〇〇をいただけますか？)
"Can I get the check, please?" (お会計をお願いします。)
問題があった時
"Excuse me, I think this is not what I ordered." (すみません、これは注文したものと違うようです。)
"This is too [熱い/冷たい/辛い]." (これは〇〇すぎます。)

食事が終わったら、スマートに会計を済ませましょう。

お会計をお願いする
"Check, please." (お会計をお願いします。)
"Could I have the bill, please?" (お勘定をお願いします。)
割り勘/個別会計
"Can we split the bill?" (割り勘にできますか？)
"Can we pay separately?" (別々に支払えますか？)
チップについて
海外では、会計時に「チップ」を渡すのが一般的です。チップの相場や渡し方については、こちらの記事で詳しく解説していますので、ぜひ参考にしてください。

多くの国では、チップはサービスへの感謝の気持ちとして渡す習慣があります。スマートに支払いを終えて、気持ちの良い締めくくりにしましょう。

いかがでしたでしょうか？レストランでの英語フレーズは、一度覚えてしまえば応用が効くものばかりです。今回ご紹介したフレーズを活用して、海外での食事を存分に楽しんでくださいね。

美味しい料理と快適な会話で、あなたの英語学習ライフがさらに充実することを願っています！