「My career is...」で会議室が静まり返ったあの日

みなさん、こんにちは！30代で絶賛英語修行中の僕です。実は昔、外資系の面接で「あなたのキャリアについて教えてください」と聞かれ、ドヤ顔で「My career is...」と話し出した瞬間、面接官が吹き出したことがあります。当時は「え、何がおかしいの？」と冷や汗ダラダラ。後で知ったのですが、英語で「My career is...」と始めると、まるで「私のキャリアという名の物体は……」と自己紹介しているような、なんとも座りの悪い響きになっていたんです。

🎧 ネイティブ英語 発音サウンドボード＆カスタム練習帳

厳選フレーズの発音チェックはもちろん、自分の英文を自由に入力して何度でもリスニング練習ができます。

✏️️ 自由入力・英語発音チェッカー

単語の入れ替えOK

調べたい英文を入力するか、よく使う型をタップして単語を書き換えてみてください：

便利フレーズの型:

キャリアを語るためのネイティブ英語術

キャリアについて話すときは「My career is...」ではなく、自分の経歴（Background）や経験（Experience）に焦点を当てるのが鉄則です。

状況おすすめ表現ニュアンス
自己紹介で話すI have a background in...経歴を客観的に伝える
経験を強調するI have spent 5 years working in...具体的な期間と実務を伝える
将来を語るI'm focusing on developing my skills in...前向きな姿勢を見せる
【日本人がやりがちなNGパターン】
「My career is marketing.」と言ってしまうこと。これだと「私の職業はマーケティングという概念そのものです」という不思議な聞こえ方になります。正しくは「My background is in marketing.」や「I work in marketing.」がスマートです。

ネイティブが使う自然な会話例：
A: Could you tell me about your career?
B: Sure. I have a background in IT consulting, and I’ve been working in the industry for over a decade.

さらに詳しく学びたい方は、会議での失敗談や転職活動の英語表現も併せてチェックしてみてくださいね。英語は失敗してなんぼ！一緒に頑張りましょう！

【この記事のまとめ・使い分けの鉄則】
  • 「My career is...」は使わない！
  • 経歴を言うときは「I have a background in...」を使う。
  • 具体的な仕事内容を伝えるときは「I work in...」が一番シンプルで伝わりやすい。