「多国籍企業」って英語でどう言うの？会議で大恥をかいた僕の黒歴史
みなさん、こんにちは！英語学習に奮闘中の30代ブロガーです（汗）。今日も今日とて、ビジネスの現場で冷や汗をかくような失敗をしてきましたよ……。
先日、海外のクライアントとのオンライン会議でのことです。相手はまさに世界中でビジネスを展開する巨大企業。「これはスマートに『多国籍企業』という単語を使って、仕事ができる男を演出するチャンスだ！」なんて、変なスイッチが入っちゃったんですよね（苦笑）。
勇気を出して、「As a many-country company…」なんて言った瞬間の、あの場の沈黙といったらありません。「メニー・カントリー・カンパニー……？」と、相手の担当者が眉間にシワを寄せた時のあの表情。今思い出しても震えます。答えは……うん、まあ、通じなくはないんでしょうけど、めちゃくちゃ不自然！その後の会議の雰囲気は最悪で、あとの会話はタジタジですよ。
「多国籍企業」の正しい英語表現はこれ！
はい、結論から言いますね。ビジネスの現場で「多国籍企業」と言いたい時は、「Multinational corporation」、あるいは略して「Multinational」と言うのが正解です！
もう一度言いますよ、「Multinational corporation」です。これさえ覚えておけば、僕のような「メニー・カントリー」という迷言を発して赤っ恥をかくことはありません（泣）。
例えば、「Our company is a multinational corporation.（わが社は多国籍企業です。）」と使うだけで、一気にデキるビジネスパーソン感が漂いますよね。ちなみに、もっとグローバルな規模を強調したいときは「Global corporation」という表現もよく使われます。
ビジネス会議で恥をかかないための「プラスアルファ」の心得
僕のように、単語を知っているだけで満足して、使い所を間違えると本当に大変なことになります。「多国籍企業」という単語を覚えるのと同時に、会議をスムーズに進めるための他の表現もセットで覚えておくと、さらに信頼度アップ間違いなしです！
例えば、会議で「要点」って英語でなんて言うの？会議でドヤ顔して大撃沈した僕の黒歴史と、ネイティブを唸らせるスマートな言い回し術でも触れましたが、単語を正確に使うことは、相手との信頼関係を築くための第一歩です。
また、仕事の進め方について話す際、「能率」を英語で言いたくて大パニック！会議でネイティブを絶句させた僕の黒歴史と、仕事ができると思わせる魔法のフレーズをマスターしておくと、より洗練された議論ができるようになります。僕もかつては「効率がいい」を「Good speed」なんて言って、笑われたことがありました……。
まとめ：失敗は成功の母！
「多国籍企業」＝Multinational corporation。これだけは、今夜の枕元で10回唱えてから寝てくださいね！
英語学習って、本当に失敗の連続ですよね。でも、その失敗を笑いに変えて、次に活かせばいいんです。僕もこれからも、会議で恥をかきながら、一つずつ正しい表現を学んでいきます。みなさんも、一緒に頑張りましょう！応援していますよ！（苦笑）
