「徒歩」は英語で「on foot」！でも、その前にちょっとした失敗談を聞いてください（汗）
こんにちは！英語学習に七転び八起き中の30代ブロガー、えいごん（仮名）です！
いきなりですが、「徒歩」って英語でなんて言うと思いますか？ 正解は、ズバリ on foot です！
…と言いたいところなんですけど、実は私、これで数々の微妙な空気を作ってきた経験がありまして（汗）。この前なんて、海外旅行中に現地のカフェの場所を聞かれて、「by walk！」って自信満々に答えちゃったんですよね。後から友達に「それ、たぶん通じてるけど、ネイティブはそんな言い方しないよ」って優しくツッコミされて、顔から火が出るかと思いました…。はい、やっちゃったー！
皆さんは私みたいなおっちょこちょいな間違いをしないように、今回は「徒歩」に関する英語表現と、「歩いて何分かかる？」と尋ねる超 practical なフレーズをバッチリお伝えしちゃいますね！
「徒歩」は「on foot」が正解！「by walk」は残念ながらネイティブは使いません
改めて、「徒歩で」と言いたいときは on foot が正しい表現です。
- I go to work on foot.（私は徒歩で職場に行きます。）
- It’s about 10 minutes on foot.（徒歩で10分くらいです。）
- Can we go there on foot?（そこまで歩いて行けますか？）
ちなみに、なぜ「on」を使うかというと、足（foot）という「手段」の上に「乗っている」ようなイメージだから、と私は勝手に解釈しています（笑）。「by bus」や「by car」のように「by」を使うのは、乗り物に乗る場合がほとんど。つまり、自分の足は乗り物じゃないから「on」！と覚えておくと、私のようなおっちょこちょいさんも間違えにくいかもしれません。
「by walk」がダメな理由って？
「walk」は名詞としても動詞としても使えますが、「by + 交通手段（名詞）」という形で使うときは、基本的に交通機関（bus, car, train, planeなど）が来ます。
「walk」を名詞として使う場合は、a walk のように冠詞をつけて「散歩」といった意味で使うことが多いですね。
Let’s go for a walk.（散歩に行こう。）
だから、「by walk」だと「散歩によって」みたいなニュアンスになってしまい、ちょっと不自然なんです。うん、納得！
「歩いて何分かかりますか？」と聞く実践フレーズ
旅行先や初めての場所で、「ここから歩いてどれくらいかかるんだろう？」って思うこと、ありますよね？ 私もよくあります。そんな時に役立つフレーズがこちら！
定番は「How long does it take?」
シンプルだけど超強力なのが、How long does it take? です。
- How long does it take from here to the station on foot?
（ここから駅まで歩いてどれくらいかかりますか？） - How long does it take to get there on foot?
（そこまで歩いてどのくらいかかりますか？）
「on foot」を付ければ「徒歩で」という条件が明確になります。もし、会話の流れで「歩き」であることが明らかなら、省略してもOKですよ！
「どれくらい遠いですか？」と聞きたいなら「How far is it?」
距離を尋ねたい場合は、How far is it? を使います。
- How far is it from here?
（ここからどれくらい遠いですか？） - Is it far from here?
（ここから遠いですか？）
これも、「on foot」と組み合わせることで、「徒歩でどれくらいの距離か」を尋ねることができますね。
道に迷ったら、まずは現在地を確認！
「徒歩」で移動していると、つい道に迷っちゃうこと、私だけじゃないですよね？（遠い目）
そんな時は、慌てずに現在地を確認するのが第一歩！
「「現在地」は英語で「current location」？「Where am I?」と聞く」で詳しく解説していますが、シンプルに Where am I? と聞けばOK。スマホの地図と合わせて使うと心強いですよ。
そして、もし道に迷ってしまったら、「「迷子」は英語で「lost」？「I’m lost」と助けを求めるフレーズ」の記事もぜひ参考にしてください。一人で抱え込まず、困った時は助けを求めましょう！
目的地へたどり着くための道案内フレーズ
道を尋ねて、説明されたときに役立つ基本的なフレーズもご紹介します。
- Go straight.（まっすぐ行ってください。）
- Turn left/right at the corner.（角を左/右に曲がってください。）
- It’s on your left/right.（それはあなたの左手/右手にあります。）
- It’s just around the corner.（すぐそこの角です。）
私もよく「Go straight, go straight…あれ、どこまでまっすぐだっけ？」ってなっちゃうんですけど（笑）、焦らずに、わからなかったらもう一度尋ねる勇気も大切です！
「「目的地」は英語で「destination」？タクシーで場所を伝える」では目的地を伝えるフレーズを、「「地図」は英語で「map」？スマホを見ながら道を尋ねる」では地図を見ながら道を尋ねるコツを紹介しているので、こちらも参考にしてみてくださいね。
まとめ：on foot を使いこなして、スマートに移動しよう！
今回は「徒歩」の英語表現 on foot と、それにまつわる失敗談、そして「歩いてどれくらいかかる？」と尋ねるフレーズをご紹介しました。
私みたいにおっちょこちょいな間違いをせず、スマートに英語で移動できるよう、ぜひ今回のフレーズを覚えて活用してくださいね！練習あるのみ！
