「褒め言葉」で沈黙を生んだ、あの日の僕へ
みなさん、こんにちは！英語学習に日々奮闘している、アラサー男子ブロガーです（苦笑）。
いやぁ、英語って本当に奥が深いですよね。特に「誰かを褒める時」の難しさといったら！僕なんて、昔、海外の友人が着ていた服を褒めようとして、「You are wearing a very expensive clothes!（あなた、とっても高い服を着てますね！）」なんて言ってしまったことがあるんです（汗）。
……ええ、もちろん相手は「えっ、値踏みされてる？」みたいな顔で、見事に凍りつきましたよ。褒め言葉のつもりだったのに、ただの失礼な人になっちゃったわけです。あぁ、思い出すだけで穴があったら入りたい！
褒め言葉は「何を」褒めるかが命！
英語で人を褒める時、実は大切なのは「相手の持ち物」よりも「相手のセンス」や「相手が選んだこと」を褒めることなんです。これを理解していなかった当時の僕は、とにかく目についたものを「Good!」とか「Beautiful!」と連呼するだけの語彙力ゼロ男でした。
特に、感情を込めて褒める時には、単なる「Good」だけじゃ物足りないこともしばしば。そんな時は、こちらの「Wow」だけじゃ物足りない！ネイティブを唸らせる「感嘆」の表現で大撃沈した僕の黒歴史と正しい言い回し術を読んで、表現の幅を広げると本当に世界が変わりますよ！僕もこれで、褒め言葉の引き出しがグッと増えました。
ネイティブを笑顔にする魔法のフレーズ集
さて、僕のような悲劇を繰り返さないために、今日から使える「本当に喜ばれる褒め言葉」をいくつかご紹介しますね。
- You have a great sense of style!（本当にセンスがいいね！）
- I love your choice!（その選び方、すごく素敵だね！）
- You did a great job!（よくやったね！／素晴らしい仕事ぶりだよ！）
ポイントは、相手の「行動」や「選択」に対して具体的に触れることです。「高い服ですね」ではなく「あなたのセンスがいいですね」と伝えるだけで、相手の受け取り方は180度変わります。
感謝とセットでさらに好感度アップ！
褒め言葉を言う時は、ぜひ感謝の気持ちもセットにしてみてください。相手を褒めるということは、相手の存在を認めることですからね。
ただ、「サンキュー」だけ連発していると、なんだか深みがなくなっちゃうこともあります。感謝を伝える時の絶妙なニュアンスについては、こちらの「サンキュー」だけで生きてない？感謝を伝えようとしてネイティブを絶句させた僕の黒歴史と、心をつかむ魔法のフレーズがめちゃくちゃ参考になります。褒め言葉と感謝を組み合わせれば、最強のコミュニケーションツールになりますよ！
まとめ：失敗しても、それが成長の証！
ここまで読んでくださったみなさん、僕の黒歴史を笑っていただけたでしょうか？（笑）
英語の褒め言葉は、教科書通りじゃなくても、あなたの「相手を喜ばせたい！」という気持ちが伝われば、意外と通じるものです。もちろん、僕のように「高い服だね」と言って墓穴を掘る可能性もゼロではありませんが、それもまた勉強！
失敗を恐れずに、今日からぜひ、身近な人を英語で褒めてみてください。きっと、素敵な関係が築けるはずですよ！それでは、また次回の記事でお会いしましょう！
