突然の雨！僕の英語力は土砂降りで…
皆さん、こんにちは！英語学習に奮闘中の30代ブロガーです。いやぁ、最近本当に英語って奥が深いなと痛感する出来事があったんですよ（汗）。先日、海外出張中に突然の雨に降られまして。あわてて近くのショップに駆け込んだんです。店員さんに「傘ありますか？」って聞きたくて、必死に指をさしながら「Do you have a… a rain stick?」なんて言っちゃって……（苦笑）。
答えは……うん、まあ通じないことはないけど！
店員さんは「ああ、Umbrellaね！」と苦笑い。そう、「傘」はシンプルに「Umbrella」でいいんです。日本語だと「雨の杖」とか言ったら風流かな？なんて期待した僕がバカでした。他にも「Rain gear」なんて言葉もありますが、やっぱり日常会話では「Umbrella」一択ですよねぇ。
僕みたいなタイプは、こういうところでつまずきがち
英語って、知っているはずの単語なのに、いざという時にド忘れしたり、変に凝った言い回しをして自爆したりしませんか？僕は本当にそのパターンが多くて……。ちなみに、雨に濡れて風邪をひきそうになった時の伝え方は、以前書いた「体調不良」は英語で「Not feeling well」？会社を休む時の伝え方という記事でも紹介しましたが、本当に準備不足だと後で痛い目を見ます。
雨の日のトラブルは油断大敵！
もし皆さんが海外で雨に降られたら、僕のように「Rain stick」なんて恥ずかしいことは言わず、堂々と「Do you have an umbrella?」と聞いてくださいね！濡れた体で病院に行く羽目にならないよう、「風邪を引いた」は英語でどう伝える？症状別のフレーズと病院・薬局での会話もあらかじめチェックしておくと安心ですよ。備えあれば憂いなし、ですね！
