「海外出張」という名の、僕の英語黒歴史開幕
みなさん、こんにちは！30代に突入してからも、英語学習の荒波に揉まれ続けているブロガーです。いやぁ、英語って本当に奥が深いですよねぇ（遠い目）。特にビジネスの現場、それも「海外出張」なんていう、自分を少しでも良く見せたくなるシチュエーションだと、ついつい力んじゃうんです。
僕の黒歴史は、初めての海外出張で幕を開けました。意気揚々と乗り込んだ会議室。現地のクライアントを前に、僕は「ここでかっこいい英語を喋れば、デキる男に見えるはず！」と完全に舞い上がっていたんです。で、何を言ったかというと、教科書で習ったばかりの難解な単語をこれでもかと詰め込んだ、無駄に長い文章をドヤ顔で披露したんですね。
その結果？……会議室の空気が、見事に氷河期に突入しましたよ（苦笑）。相手はポカーンとした顔で僕を見つめ、沈黙が流れるあの気まずさ。今思い出しても冷や汗が止まりません。「あ、これ、終わったな」と悟った瞬間でした。
海外出張で「通じる」と「伝わる」の決定的な違い
さて、僕のように海外出張でタジタジになった経験がある方は多いはず。でも、落ち込む必要はありません！僕だって、そんな失敗を繰り返しながら、少しずつ「現場で必要な英語」を学んできたんですから。
実は、海外出張先で大切なのは、流暢な発音や難しい単語を使うことではありません。一番大事なのは「相手に伝わること」です。以前、詳しくまとめた「ビジネス英語」 「出張先で英語が通じない！」と冷や汗ダラダラ…30代の僕がやらかした黒歴史と、信頼を勝ち取るスマートな英語術でも触れましたが、やっぱりシンプル・イズ・ベストなんですよ。
答えは……うん、まあ、通じることもあります！でも、それが「本当に相手の心に響いているか？」は別問題なんです。特にビジネスの交渉事となると、一言の重みが違いますよね。僕がやらかしたような「ドヤ顔英語」は、相手を混乱させるだけ。むしろ、相手が理解しやすい言葉を選ぶことこそが、プロフェッショナルの仕事なんです。
会議を凍らせないための「3つの鉄則」
では、どうすれば僕のような悲劇を繰り返さずに済むのか？長年、失敗という名の授業料を払い続けてきた僕が、ようやく辿り着いた「会議を氷河期にさせないための鉄則」をシェアします！
1. 接続詞はできるだけ少なく！
日本人は「However」や「Therefore」を多用しがちですが、これ、海外の会議では結構耳障りなんです。もっとシンプルに「And」や「But」で繋いで、文章を短く切る！これが一番、誤解を生まずに済みます。
2. 相手の反応を必ず確認する
「Do you know what I mean?」や「Does that make sense?」というフレーズは、魔法の言葉です。自分の意見を言った後に、必ず相手にボールを投げる。これだけで、会議の温度感は大きく変わります。以前書いた「ビジネス英語」 「英語ミーティング」でドヤ顔発言したら会議が凍りついた…！30代の僕がやらかした黒歴史と、信頼を勝ち取るスマートな英語術でも詳しく書きましたが、一方的なプレゼンは禁物ですよ（汗）。
3. 笑顔とアイコンタクトを忘れない
英語が完璧じゃなくても、笑顔で話すだけで信頼度はグッと上がります。自信がないときこそ、堂々と笑顔で！「あ、この人、一生懸命伝えようとしてくれているな」と相手に思わせたら、もうこちらの勝ちです。
まとめ：失敗は成功の母、でも準備はしておこう！
海外出張は、確かに緊張します。英語で失敗して恥をかくこともあるでしょう。でも、その失敗こそがあなたの成長の糧なんです。僕だって、あの氷河期のような会議を経験したからこそ、今の「相手に寄り添う英語」がある……と信じたいです（笑）。
みなさんも、海外出張でドヤ顔英語をして冷や汗をかく前に、まずは「シンプルに、丁寧に、そして笑顔で」を心がけてみてください。きっと、素晴らしい出会いや成果が待っているはずです。それでは、また次回の記事でお会いしましょう！英語学習、一緒に頑張っていきましょうねぇ！
