「論理」を英語で言えず、会議で冷や汗をかいたあの日
みなさん、こんにちは！30代で絶賛英語修行中のブロガーです。いやあ、ビジネス英語って本当に奥が深いですよねぇ。僕なんて、仕事で英語を使うたびに「あ、今の言い方違うわ」って後悔する日々を送っています（汗）。
実は先日、海外の取引先とのWeb会議で「もっと論理的に話して！」と言いたかったんです。でも、頭の中が真っ白になってしまい、なんと「You are not logical!」と自信満々に言い放ってしまったんです。…はい、そうです、大惨事です。ネイティブの相手は一瞬ポカンとして、その後、なんとも言えない微妙な空気になっちゃいました（苦笑）。
「論理」という言葉、日本語では日常的に使いますが、英語だとただ「Logical」と言えばいいわけじゃないんですよね。今日は、そんな僕の恥ずかしすぎる失敗談を教訓に、ビジネスでスマートに「論理」を伝える表現術をシェアします！
そもそも「論理的」って英語でなんて言うの？
さっきの僕の「You are not logical!」ですが、これ、相手を直接的に批判するニュアンスが強すぎて、ビジネスシーンではかなり攻撃的に聞こえるんです。「君、非論理的だね！」なんて面と向かって言われたら、誰だって怒りますよね（涙）。
じゃあ、どう言えばよかったのか。正解は、文脈によっていくつか使い分けるのがスマートなんです。
- Make sense: 「話が通じる」「理にかなっている」
- Coherent: 「一貫性がある」「まとまっている」
- Well-structured: 「構成がしっかりしている」
例えば、「その提案は論理的だね」と言いたいときは、「Your proposal makes sense.」と言うだけでグッと自然になりますよ。
論理的な説明ができない僕がやらかした「会議の黒歴史」
論理的な話術を磨こうと必死な僕ですが、実は以前、こんな失敗もしました。せっかく論理的に話そうとして、逆に相手を混乱させてしまったんです。
以前、「戦略」を英語で言えず冷や汗！会議で僕がドヤ顔して大撃沈した黒歴史と、説得力を爆上げする魔法のフレーズを読んで、自分なりに「戦略的思考」をアピールしようとしたんです。でも、話が長すぎて結局何が言いたいのか伝わらず…。「君の話は要約ができていないよ」と冷たく突っ込まれる始末でした（苦笑）。
そんな経験から学んだのが、論理的に話すためには「要約するスキル」が不可欠だということ。「要約して」を英語で言えず大パニック！会議でネイティブを凍りつかせた僕の黒歴史と、簡潔に伝える魔法のフレーズでも紹介されているように、まずは「結論から話す（The bottom line is…）」という基本を叩き込むだけで、論理的な印象は劇的に変わるんです！
論理的に伝えるための魔法のフレーズ3選
僕のような失敗を繰り返さないために、ビジネスで「論理的な構成」を意識させるフレーズを覚えておきましょう。
1. Let’s look at the facts.（事実に基づいて考えましょう）
感情論になりそうなとき、この一言で場を落ち着かせつつ、論理的な議論に引き戻せます。
2. There are two main reasons for this.（これには主に2つの理由があります）
先に「2つ」と数を提示することで、聞き手は論理的な説明が来ることを期待し、話が整理されやすくなります。
3. Therefore, I suggest that…（したがって、〜を提案します）
「Therefore」を使うだけで、一気に論理的な思考回路が見えるようになります。ちょっと知的に聞こえる魔法の言葉です！
まとめ：失敗してもいい、論理的に「伝える努力」を続けよう
「論理」という言葉ひとつとっても、英語だと相手への配慮や文脈の選び方が重要なんですよね。僕もまだまだ修行中ですが、間違えて、笑われて、そこから学んでいくのが英語上達の近道だと思っています（ポジティブ思考！）。
もしみなさんも、僕のように「論理的じゃない！」と誤解されるような失敗をしても、落ち込む必要はありません。「次はもっとスマートに言ってみよう！」という気持ちがあれば、必ず伝わる英語が身につきます。一緒に頑張りましょうね！
