「論理的」って言いたかっただけなのに…僕の冷や汗エピソード
みなさん、こんにちは!英語学習に奮闘中の30代ブロガーです。いやぁ、今日も今日とて英語の会議でやらかしてきましたよ(苦笑)。先日、上司から「君の言っていることは非論理的だね」と指摘されたんです。「いやいや、そんなことないです!僕の話はとっても論理的なんです!」と反論したくて、必死に頭をフル回転させたんですが…言葉が出てこない。
結局、変な汗をかきながら「My story is… logic? No, logical?」なんて口走って、会議室がし〜ん…。あの凍りつくような沈黙、思い出すだけでまた胃が痛くなってきました(汗)。やっぱり「論理的」という言葉、ビジネスシーンでは必須ですよね。
「論理的」を英語で言いたい!でもどう表現する?
答えは…うん、まあ、単に「logical」と言えば通じることもあります!でも、ネイティブの会議ではそれだけだと「うーん、子供っぽいかな?」なんて思われることもあるんですよね。
僕のように、以前「意思決定」の場面でうまく説明できず会議を止めてしまった経験がある方は、ぜひこちらの記事も参考にしてみてください。焦ると本当に何も言えなくなっちゃいますからね。
「意思決定」を英語で言えず会議が凍りついた!?僕が冷や汗を流した失敗談と使える英語フレーズ集
さて、話を戻しましょう。「論理的」を意味する表現にはいくつかバリエーションがあります。
- Logical: 基本中の基本。でもこればっかり使うと単調に聞こえるかも。
- Rational: 「理にかなっている」というニュアンス。感情論ではなく理性的な判断を指すときに使います。
- Coherent: 「話の筋が通っている」というときに最強の単語!
- Well-structured: 「構成がしっかりしている」という論理的な話し方を指す便利なフレーズ。
「論理的」に話すためのビジネス英語フレーズ
単語を覚えるだけじゃなくて、やっぱり文脈で使いこなしたいですよね。僕も以前、「成果物って英語で何て言う?」会議でドヤ顔して大撃沈した僕の黒歴史を公開します!という記事を書きましたが、専門用語をドヤ顔で使う前に、まずは自分の意見を「筋道立てて」話す練習が必要だと痛感しました…。
論理的な話し出しに使えるフレーズをいくつか紹介します!
- It makes sense because…: (理にかなっています。なぜなら…)
- To be logical, we need to look at the facts.: (論理的に考えると、事実を見る必要がありますね。)
- Let me break down my argument.: (論理を整理して説明させてください。)
まとめ:失敗してもいい、少しずつ論理的に!
英語で論理的に話すのって、本当に難しいですよね。僕も何度も「何を言っているのか分からない」という顔をされてきました。でも、そのたびに「次はこう言ってみよう!」と改善を重ねていくことが、結局一番の近道なんですよね。
みなさんも僕と一緒に、少しずつスマートなビジネス英語を身につけていきましょう!明日の会議では、今回覚えた「coherently」を使って、僕もカッコよく意見を言えるように頑張ります(…たぶんね!)。
